The small print
Legal notice
Who publishes this site, where it’s hosted, and what happens to the messages you send me.
Last updated: October 12, 2026
Publisher
This site is my personal portfolio. I publish it on a non-professional basis.
- Publisher and publication director
- Cathy Trinh, product designer in Paris
- Contact
- The contact form, or LinkedIn (opens in a new tab)
Hosting
- Host
- OVH SAS
- Address
- 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Website
- ovhcloud.com
Personal data
The contact form is the only place where this site collects personal data.
- What I receive
- Your name, your email address and your message, plus the language of the site and the page you wrote from.
- Why
- Only to reply to you (legal basis: legitimate interest). Nothing is sold or used for marketing.
- Who sees it
- Only me. The message goes through my host’s server (OVHcloud, in France), then arrives in my Gmail inbox (Google), which may store data outside the European Union.
- How long
- As long as we’re in touch, then 3 years at most after our last exchange.
- Against spam
- To stop bursts of messages, the server also notes the time of each message with a fingerprint of your IP address (not the address itself). These traces are only used for an hour, then deleted automatically.
- Server logs
- Like any host, OVHcloud keeps technical logs (IP address, date, page requested) to run and secure the server.
- Your rights
- You can access, correct or delete your data, restrict its use or object to it, by writing to me through the contact form. If you feel your rights aren’t respected, you can contact the CNIL, the French data protection authority.
Cookies
This site uses no cookies, and no advertising or analytics trackers. It only remembers, in your browser, the language you chose and, while a new page opens, where you clicked, for the transition. This stays on your device and is never sent anywhere, which is why there is no cookie banner.
Intellectual property
The texts, the look of this site and my personal creations belong to me: please don’t reuse them without asking.
Projects made for clients and employers, and the brands and logos mentioned (Sephora, LVMH, Playmobil…), remain the property of their respective owners. They appear here only to illustrate my work.
Credits
Design and content: Cathy Trinh. Typefaces: Playfair Display and Manrope, under the SIL Open Font License.